ARGANIÉ Sublime Eau de Rose 120mL
Morocco · Since 2017

香り高く。

年に二週間だけ咲く、ダマスクローズを。

Damascena Twice Distilled Amber Glass
SCROLL

ここから、
ひと壜の春のはなしを。

モロッコ・ケラート・ムグナ — バラの谷
Quinze jours · Kelaa M'Gouna — Premier —

短い春に。

毎年5月、アトラス山脈の標高1,400mに位置するケラート・ムグナで、ダマスクローズが咲きます。咲くのは、たった二週間。村は花の海に染まり、その短い窓のためだけに、一年が動いていきます。

夜明け前、まだ露が残るうちに摘み取られた花弁は、その日のうちに釜へ。香りがもっとも立つ、その瞬間を逃さないために。

— Deuxième —

二度、火を入れる。

銅の釜で、水蒸気とともに花弁をゆっくりと立ちのぼらせる。立ちのぼった蒸気を、もう一度、新しい花弁へ通す。
「コホベーション」と呼ばれる、二度蒸留の伝統技法。一度の蒸留では届かない、深く、澄んだ香りを引き出すために。

i.
Première

摘みたての花弁を、銅釜の中へ。
水蒸気とともに、ゆっくり。

ii.
Cohobation

立ちのぼった水を、
もう一度、新しい花弁へ。

iii.
Repos

深く澄んだ香りを、
遮光アンバーガラスへ封じる。

ガラス面に置かれたローズウォーター
Matin & Soir — Troisième —

朝に、夜に。

朝、洗顔のあと。顔から少し離して、霧のようにひと吹き。一日の準備が、整います。

夜、クレンジングのあと。深呼吸をしながらまとう香りで、その日の緊張を、やわらげる。後の美容液のなじみも、変わってきます。

ヘアミストとして、リネンへの仕上げに。120mLは、毎日に、たっぷり。

— Pour comparer —

並べて、はじめてわかること。

ARGANIÉ

ロサ・ダマスケナ花水と花油のみ。
水で割らない。

原材料は、モロッコ・ケラート・ムグナ産のダマスクローズ花水と、その精油のみ。年に二週間、夜明け前に手摘みされた花弁を、銅釜で二度蒸留して得られた一本のみが、ボトルに入っています。合成香料・着色料・パラベン・アルコール、いずれも無添加。遮光アンバーガラスで、香りと有効成分を光から守って、お届けしています。

一般的な化粧水

水・グリセリン・防腐剤・
合成香料が主体。

多くの化粧水は、精製水を主成分にグリセリン・防腐剤・合成香料を配合しています。ローズウォーターを名乗る製品でも、原料は水で希釈されているか、合成香料で香りを足しているケースが少なくありません。容器も透明プラスチックで、香りや成分が光や酸化の影響を受けやすい設計のものが多くあります。

— Confiance —

誌面と認証で、確かめられてきた。

GMP
国際基準の製造管理
適正製造基準(GMP)に準拠
ECOCERT
欧州 有機認証
原料は欧州の
国際的有機認証取得済
USDA
USDA Organic 認証
原料は米国農務省の
オーガニック認証取得済
ARGANIÉ Sublime Eau de Rose

— Sublime Eau de Rose —

L'Objet

ひと壜を、
あなたの春に。

9,900 JPY 120 mL

送料無料 / 14日間返品保証 / 公式オンラインストアより

— Questions —

よくいただくご質問。

価格と、その理由について。 +
120mLで¥9,900。希少なダマスクローズを水で割らず、二度蒸留で香りを深めるため、原料・製法ともに余分な工程を削いでいます。年に二週間の収穫量に依存するため、量産はできません。
香りの強さ・敏感肌への影響は。 +
水で薄めていないため、香りは凝縮しています。アルコール・合成香料は無添加。敏感肌の方には、ご使用前に二の腕の内側でパッチテストをおすすめいたします。
開封後の保管について。 +
直射日光・高温多湿を避け、冷暗所での保管をおすすめいたします。遮光アンバーガラスを採用しているのは、香りと有効成分を光から守るためです。開封後は3〜6ヶ月以内に使い切る目安です。
他の化粧水と併用できますか。 +
洗顔後の一番はじめにご使用いただき、その後にお手持ちの美容液・クリームをお重ねください。後の化粧品のなじみを助けます。
配送・返品について。 +
全国送料無料。未開封・未使用品に限り、お届け日から14日以内のご返品を承ります。詳細はカートページよりご確認ください。